-
1 antenne
antenne [ɑ̃tεn]feminine nouna. [d'insecte] antennab. (Radio, TV) aerial ; [de radar] antenna• antenne parabolique or satellite satellite dishc. (Radio, TV) garder l'antenne to stay on the air• être/passer à l'antenne to be/go on the aird. ( = succursale) branch* * *ɑ̃tɛn1) (de radio, télévision) aerial; (de radar, satellite) antenna2) ( liaison)être sur or à l'antenne — to be on the air
3) ( poste détaché) branch4) (d'insecte, de crustacé) antennaavoir des antennes — fig to have a sixth sense
* * *ɑ̃tɛn nf1) [radio, télévision] aerial2) [insecte] antenna, feeler3) (= poste avancé) outpost, (= petite succursale) sub-branchantenne chirurgicale MILITAIRE — advance surgical unit
4) TV, RADIO* * *antenne nf1 Télécom (de radio, télévision) aerial; (de radar, satellite) antenna; antenne collective community antenna; antenne directive directional antenna; antenne parabolique parabolic antenna, satellite dish; antenne télescopique telescopic aerial;2 Radio, TV ( liaison) être sur or à l'antenne to be on the air; passer à l'antenne to go on the air; être interdit d'antenne to be banned from broadcasting; l'antenne est à vous over to you; je te rends l'antenne back to you; garder l'antenne to stay on the air; c'est à toi, l'antenne dans dix secondes get ready, on the air in ten seconds;3 ( poste détaché) branch; antennes locales/régionales local/regional branches; antennes commerciales commercial outlets; antenne universitaire outpost of the university GB, branch campus US; antenne médicale medical unit; antenne chirurgicale Méd mobile surgical unit; Mil advanced surgical unit;antenne de justice legal advice and victim support drop-in centre.[ɑ̃tɛn] nom féminina. (familier) [avoir de l'intuition] to be very intuitiveb. [avoir des contacts] to know all the right people3. RADIO & TÉLÉVISIONa. RADIO on this frequency ou station4. [agence, service] officenotre antenne à Genève our agent in Geneva, our Geneva office
См. также в других словарях:
Antenne Collective — de télévision L antenne collective est à mi chemin entre une antenne individuelle et un réseau câblé, dans une habitation à plusieurs logements, co propriété, HLM… Un antenne collective est dédiée habituellement à la communauté, toutefois la… … Wikipédia en Français
Antenne collective — de télévision L antenne collective est à mi chemin entre une antenne individuelle et un réseau câblé, dans une habitation à plusieurs logements, co propriété, HLM… Un antenne collective est dédiée habituellement à la communauté, toutefois la… … Wikipédia en Français
antenne collective — bendroji antena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. community antenna vok. Gemeinschaftsantenne, f rus. коллективная антенна, f pranc. antenne collective, f … Automatikos terminų žodynas
Antenne collective de television — Antenne collective de télévision L antenne collective est à mi chemin entre une antenne individuelle et un réseau câblé, dans une habitation à plusieurs logements, co propriété, HLM… Un antenne collective est dédiée habituellement à la communauté … Wikipédia en Français
Antenne collective de télévision — L antenne collective est à mi chemin entre une antenne individuelle et un réseau câblé, dans une habitation à plusieurs logements, co propriété, HLM… Une antenne collective est dédiée habituellement à la communauté, toutefois la technique est… … Wikipédia en Français
antenne — [ ɑ̃tɛn ] n. f. • antaine XIIIe; lat. antenna 1 ♦ Mar. Vergue longue et mince des voiles latines. « Et les vents alizés inclinaient leurs antennes » (Heredia). 2 ♦ (1712) Appendice sensoriel à l avant de la tête de certains arthropodes (crustacés … Encyclopédie Universelle
Antenne Individuelle — de télévision Une antenne individuelle, SAT, TNT ou TAT, correspond à un ensemble de moyens de captage et de traitement, à propriété non partagée, qui aboutissent à une ou plusieurs prises d usager situées dans un même foyer (appartement ou… … Wikipédia en Français
Antenne individuelle — de télévision Une antenne individuelle, SAT, TNT ou TAT, correspond à un ensemble de moyens de captage et de traitement, à propriété non partagée, qui aboutissent à une ou plusieurs prises d usager situées dans un même foyer (appartement ou… … Wikipédia en Français
Antenne individuelle de television — Antenne individuelle de télévision Une antenne individuelle, SAT, TNT ou TAT, correspond à un ensemble de moyens de captage et de traitement, à propriété non partagée, qui aboutissent à une ou plusieurs prises d usager situées dans un même foyer… … Wikipédia en Français
Antenne individuelle de télévision — Une antenne individuelle, SAT, TNT ou TAT, correspond à un ensemble de moyens de captage et de traitement, à propriété non partagée, qui aboutissent à une ou plusieurs prises d usager situées dans un même foyer (appartement ou pavillon) Pour… … Wikipédia en Français
Antenne-relais de téléphonie mobile — Une antenne relais (ou station de base) de téléphonie mobile est un émetteur récepteur de signaux électriques de communication mobile qui convertit des signaux électriques en ondes électromagnétiques (et réciproquement). Le terme « antenne… … Wikipédia en Français
